Ouça "Americano" - Lady Gaga

Lady Gaga surpreendeu os fãs mexicanos, na noite da última terça-feira (3), ao cantar uma faixa inédita do álbum "Born This Way", que será lançado no dia 23 deste mês.

Intitulada "Americano", a canção fala sobre a imigração nos Estados Unidos e aborda questões relacionadas ao casamento entre pessoas do mesmo sexo.

Não foi revelado se "Americano" será mais um single do novo disco. Atualmente, a cantora trabalha na divulgação do clipe de "Judas", que estreia na próxima quinta-feira (5).

Letra


Las canciones son dolores
Revolucion Liberacion in mi generacion
If you love me We can marry, on the West Coast
On a Wednesday en el verano en agosto

I don’t speak your, I don’t speak your language oh no
I don’t speak your, I don’t speak your Jesus Cristo
I don’t speak your, I don’t speak your Americano
I don’t speak your, I don’t speak your Jesus Cristo

Americano, America, Americano
America, America, Americano
Americano, America, Americano
America, America, Americano

I will fight for, I have fought for away be
I will die for I have cried for all I care
In the mountains, las campanas estan sonando
Y los chicos, Los chicos estan besando

I don’t speak your language, oh no
I don’t speak your I don’t speak your Jesus Cristo
I don’t speak your I don’t speak your Americano
I don’t speak your I don’t speak your Jesus Cristo

Americano, America, Americano
America, America, Americano
Americano, America, Americano
America, America, Americano

Don’t you try to catch me, don’t you try to catch me, no no
Living on the edge of the law,
la la Law
Don’t you try to catch me, don’t try to catch me, no no
Living on the edge of the
law law


Tradução


As músicas, são da re-
Revolução!
Meu coração, meu bom licor
Minha geração!

Se você me ama
Nos podemos nos casar na costa oeste
Numa quarta, no verão
Em agosto

Eu não falo sua, eu não falo sua, língua, oh não!
Eu não falo seu, eu não falo seu, Jesus Cristo.
Eu não falo seu, eu não falo seu, americano!
Eu não falo seu, eu não falo seu, Jesus Cristo.

Aah-aah-aahmerica-americano!
Aah-aahmerica-americano!
Aah-aahmerica-americano!
Aah-aahmerica-americano!

Eu vou lutar por, eu tenho que lutar por, todos vocês
Eu vou morrer por, eu tenho chorado por todas as minhas orações
Nas montanhas, nos sinos
Estão sonhando
E os rapazes
Bons rapazes, estão se beijando

Eu não falo sua, eu não falo sua, língua, oh não!
Eu não falo seu, eu não falo seu, Jesus Cristo.
Eu não falo seu, eu não falo seu, americano!
Eu não falo seu, eu não falo seu, Jesus Cristo.

Aah-aahmerica, americano!
Aah-aah-americano!
Aah-aah-americano!
Aah-aah-americano!

Não tente me pegar,
Não tente me pegar, não, não, não!
Eu estou vivendo na margem, vivendo na margem,
Da lei!
Lei-lei!
Não tente me pegar, não tente me pegar,
Nunca-nunca-nunca-não-não!
Não tente me pegar, eu estou vivendo na margem da lei-lei-lei-lei!